El pasado 13 de mayo publicamos el artículo "Cementerios de barcos en el Radar de Wejoyn II" explicando el barco abandonado en Arrecife, Lanzarote, (en España); el Telamón.
Gracias a nuestro amigo Paco Arjona, Director de Españoles en la mar, hemos sabido, (y ahora lo compartimos con todos vosotros), que el verdadero nombre del buque es Temple Hall.
El motivo de su "rebautismo" cambiando Temple Hall por Telamón se debe a que fue rebautizado por los lugareños como "Telamón" porque no sabían pronunciar el nombre original.
Y para mejor entender tanto la rectificación como la confusión con los nombres, incluimos este video que ilustra ambas cosas:
 |
| Paco Arjona |
El motivo de su "rebautismo" cambiando Temple Hall por Telamón se debe a que fue rebautizado por los lugareños como "Telamón" porque no sabían pronunciar el nombre original.
Y para mejor entender tanto la rectificación como la confusión con los nombres, incluimos este video que ilustra ambas cosas:
Barco Temple Hall en Arrecife, Lanzarote - España
¡Gracias Paco por sacarnos del error!
No hay comentarios:
Publicar un comentario